Ne "La Chambre" le ballerine danzano in uno spazio nuovo, quello del video. La scena si sviluppa su piani diversi: le ballerine non solo si muovono sul primo piano (suolo), ma anche sulle pareti verticali dando la sensazione antica di trovarsi davanti ad un "coro" greco. Motivo dominante sono i rumori della natura: il vento, il mare, la pioggia, che accompagnano e soprattutto anticipano l'azione delle ballerine, enfatizzandone la gestualità. (coreografia di Bouvier/Obadia)